2 Ergebnisse.

Ob Behördengang, Einkauf oder Informationsbeschaffung - immer mehr Alltagsaktivitäten werden bequem vom heimischen Schreibtisch aus erledigt. «Online» heißt das Zauberwort und «World Wide Web» der Internet-Informationsdienst, der all dies ermöglicht. Wie aber werden in diesem globalen, hypertextbasierten Medium Kommunikationsaufgaben sprachlich bewältigt? Wie werden Texte gestaltet? Und wie erfolgt dies in verschiedenen Sprachen? Diesen Fragen geht die Arbeit am Beispiel einer ...

Der Computer ist aus der alltäglichen Lebenswirklichkeit immer weniger wegzudenken, nicht mehr nur in den USA von IBM und Bill Gates. Dabei sind die Anforderungen, die er an die Menschen stellt, nicht nur technischer, sondern auch sprachlicher Natur: Neben der Sache werden auch die Bezeichnungen zahlreich aus dem (amerikanisch-)englischen Sprachraum übernommen. Die Studie gibt einen Eindruck, wie die deutsche und ...